22.03.2020, 12:00     4 344

Как «гречкохайп» победил «слэмеров»

Продолжаем знакомиться с речью молодых гайчан. Как правило, именно молодёжный социолект  (так называют особенности молодёжного языка) быстрее всего реагирует на изменение социальной реальности. Сегодня наша общественная и личная жизнь подвергается резким переменам. Причина – коронавирус. И русский язык, конечно, все эти перемены охватывает и отражает.

Взять хотя бы паникёрскую атаку отдельных личностей на продуктовые магазины. Мы стали свидетелями, как опустели полки с гречневой крупой, сахаром, туалетной бумагой. Но одновременно мы увидели прибавление… в русском языке. «Гречкохайп» – появилось такое слово (от «гречка» и англ. Hype (ажиотаж, шумиха). То есть слово отразило не только неоправданную атаку на магазины, но и причины – разжигание паники в социальных сетях и СМИ.

Язык (его носители) вообще с юмором относится к паническим настроениям. Об этом, например, свидетельствуют новые устойчивые обороты: «тележка апокалипсиса», «набор паникёра». Так обозвали заранее укомплектованные работниками прилавка тележки с наборами товаров первой необходимости в некоторых городах, чтобы паникёры не носились по всему магазину, а сразу к тележке – и на выход!..

Знамением времени стали слова «самоизоляция», «самокарантин»… Здесь уже всё серьезнее. Русский язык отражает реальность, в которой нужно быть самодисциплинированным и не подвергать риску свое здоровье и здоровье окружающих.

Ну, а гайская молодежь? Мы просим молодых людей назвать слова, которые из-за санитарно-эпидемиологической обстановки, из-за продлённых каникул перестают быть актуальными. Это тоже лесикология (изучение словарного состава языка), только отрицательная, от обратного: смотрим не на то, что прибавляется, а на то, что уходит.  Вот что отвечает пятнадцатилетний парень, житель нашего города.



Слэм – это бурное выражение восторга в форме специфического экстремального танца, особая реакция публики на рок-концертах, на дискотеках, иногда на трибунах стадионов, когда группы танцующих и подтанцовывающих зрителей (болельщиков) сознательно сталкиваются друг с другом. Происходит слово от английского глагола Slam – «врезаться». Слэмер – тот, кто слэмиться (то есть участвует в групповых экстремальных танцах, выраженных столкновениями с другими людьми). Слэмер, с точки зрения инфекциониста, сегодня, конечно, злостный нарушитель! Он усиливает возможность заражения друг друга воздушно-капельным путем. А значит, этот молодёжный феномен будет на некоторое время «вне закона».

Как видите, язык в дни общественных потрясений не только приобретает, но и теряет… Слово «слэм» сейчас оказывается ненужным. Теперь не до концертов, не до дискотек, не до спортивных мероприятий с «падаюшими трибунами» (так называют падение целого ряда фанатов, держащихся за руки, на нижний ряд, по «принципу домино», после падения фанаты подтягивают друг друга назад). Карантин! Рекомендуется держаться друг от друга на расстоянии минимум полутора метров. А на такой дистанции не послэмишься. Не «поврезаешься» друг в друга. Санитарно-гигиенические правила и этика здорового образа жизни вносят свои коррективы в нормы поведения, а значит, и в состав языка.

АУДИОВЕРСИЯ:



Комментарии [Отключить]

  • Игорь Каюмов • 24-03-2020, 11:44
    Это не отчёт и не порыв. Горесть, может. А ссылки кинул для ознакомления. Знаешь, я у многих, совершенно просто так, спрашиваю, кто такой Колобок, и, поверь, никто ещё не дал правильный ответ. А ведь об этом много написано. Ну всё равно, что спросить, почему блин круглый и жёлтый. Не знаем мы языковые корни своего языка. Вот ты, например, скажешь, кто такой Колобок. А почему его на третий раз съесть не могут, это уже совсем мало кто знает. Я вот о чём!
  • User 22572 • 24-03-2020, 01:28
    ????????????????Слов нет!??????
  • yuri_sh • 23-03-2020, 22:49
    Игорь, ты перед кем-то отчитываешься, что ли, за пропаганду этой лженауки, с непередаваемой наивностью и смелостью роднящей далекие друг от друга слова? Или порыв души? ))
  • Игорь Каюмов • 23-03-2020, 20:00
    Да, хавать всё иностранное наша молодежь умеет. Только вот свой язык плохо знают. Кстати, спросить бы у англичан, почему они хэв-хав говорят.
  • Лямур • 23-03-2020, 13:52
    Десятилетняя дочь спросила у мамы: - Мамочка, а как я родилась? Мама улыбнулась и ответила: - Однажды мы с папой решили посадить маленькое чудесное семечко. Папа выкопал ямку, зарыл семечко в землю, а я поливала его и заботилась о нем каждый божий день. Спустя некоторое время семечко проросло, стало крепчать, покрылось листочками и через несколько месяцев превратилось в прекрасное здоровое растение. Мы с папой его сорвали, высушили, скурили и обдолбались так, что трахнулись без презерватива.
  • Coms • 23-03-2020, 02:24
    Очень конструктивный комментарий... научитесь выражать свои мысли, для начала. Какое такое отношение? Что именно не так? Или надо догадываться?
  • Муслим Терлипоков • 23-03-2020, 01:09
    Это точно даже в ленте полоски перед кассой сделали на полу на расстоянии в 1,5 метра.
  • almighty • 22-03-2020, 23:49
    пускай не к новости, почему в м-ланче такое отношение???потому-что монополисты?
  • паучок • 22-03-2020, 23:49
    для этого есть более компетентный человек )) , правая кнопка , найти картинку , и вот она зависть))))
  • Coms • 22-03-2020, 23:24
    Зависть-гнилое чувство. Признайся, что ты рукожоп, и не можешь печь также))
  • Елена Мельникова • 22-03-2020, 21:21
    Извините. Спасибо, что подсказали.
  • User 22572 • 22-03-2020, 19:21
    Кто дизлайк ставит!? С юмором надо дружить!!!?????
  • User 22572 • 22-03-2020, 19:17
    ПечЁЁЁте!??? Ничего личного! Так! ПАгАвАрить!
  • User 22572 • 22-03-2020, 19:14
    ??????
  • паучок • 22-03-2020, 17:42
    класс , ) вот только просьба была выкладывать , собственное ))) , а не картинку с интернета)) , так и во всем вы , дорогой наш COMS))
  • Ништяк • 22-03-2020, 17:16
    Для паникеров сейчас и секс, как часть жизни, оказывается ненужным. "Рекомендуется держаться друг от друга на расстоянии минимум полутора метров. А на такой дистанции не посексишься. Не «поврезаешься» друг в друга."
  • Coms • 22-03-2020, 17:15
  • pororo • 22-03-2020, 16:58
    Повеселили)) явно не ваша тема!
  • паучок • 22-03-2020, 16:19
    про птичек и природу лучше пишите) , а ересь этих , которые двух слов связать не могут ) мат для связки слов и то красивее звучит)))
  • Елена Мельникова • 22-03-2020, 16:13
    Сегодня пекут жаворонков! Гайчане, если вы пекли или пекете, делитесь фото выпечки!
Комментарии для сайта Cackle

Рекомендации

Яндекс.Метрика
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.